Mikseri on musiikkiyhteisö,
jossa voit kuunnella, ladata ja arvostella suomalaista musiikkia,
lisätä rajattomasti biisejä, luoda oman artistisivun, kerätä arvosteluja ja faneja

Ladataan

Vastaa Aloita uusi keskustelu

 

< Edellinen 1 2 3 Seuraava >

Kirjoittaja kertokaa yhtyeitä joiden biiseissä on jokin hyvä sanoma!


Koka

#41 kirjoitettu 04.01.2006 10:42

Freak Kitchenin musiikki on metallia punk-asenteella ja sanoituksissa on sanomaa nykyajan yhteiskunnan "hyvästä" asemasta.

Biiseistä mm. Supermodel Baby, Porno Daddy, Healthy Man, Gun God.

Tuolta punk-puolelta löytyy muutenkin noita ainakin minuun iskeviä sanoituksia.

^ Vastaa Lainaa


NapalmChrist

#42 kirjoitettu 04.01.2006 12:26

Syvällistä sanomaa tarjoaa kirjaimellisesti Anal Cunt.

Noh ei, en ole mikään lyriikkafriikki, mutta Cannibal Corpsen lyriikat pitää aina lukea kun ovat niin hassua luettavaa. Postmortal ejaculation upon entrails ripped from mutilated virgin's cunt ja sitä rataa. En edes jaksa yrittää analysoida jotain ufo-lyriikoita joita melko useat kuuntelemani bändit tarjoilevat.

^ Vastaa Lainaa


Merikuolleensa

#43 kirjoitettu 04.01.2006 14:18

Haava kirjoitti:
MikaN kirjoitti:

Ei niillä mitään järkevää sanomaa ole, ne vaan haluaa riehua.
Hetkinen...


Se on se sanoma. Siihen maailman aikaan englannnissa se oli todella kumouksellista. Turhautumisen purkua. Nerokasta.


Joo, mutta ei se ole varsinaisesti sanoma, se on ilmaisu.

^ Vastaa Lainaa


Haava
Jumalan nyrkki
43152 viestiä
Ylläpitäjä

#44 kirjoitettu 04.01.2006 15:04

MikaN kirjoitti:

Joo, mutta ei se ole varsinaisesti sanoma, se on ilmaisu.


Eipäs. Kyllä se on kapina on myös sanoma. Siitä sitten voidaan keskustella onko se hyvä sanoma, mutta kyllä se on sanoma kun haukutaan maan kuningatar läpensä mädäksi ja julistetaan anarkiaa.

^ Vastaa Lainaa


Babylo

#45 kirjoitettu 04.01.2006 15:21

Kirurgisti kirjoitti:
Noh ei, en ole mikään lyriikkafriikki, mutta Cannibal Corpsen lyriikat pitää aina lukea kun ovat niin hassua luettavaa. Postmortal ejaculation upon entrails ripped from mutilated virgin's cunt ja sitä rataa. En edes jaksa yrittää analysoida jotain ufo-lyriikoita joita melko useat kuuntelemani bändit tarjoilevat.

Tsekkaappa Carcass. Cannipal Corpsen sairaat sanoitukset ei ole mitään Carcassin rinnalla. Tässä esimerkki:
Embryonic Necropsy And Devourment
Swarming Vulgar Mass Of Infected Virulency
Cadaveric Incubator Of Endoparasites
Crepitating Bowel Erosion
Excoriating Abdominal Emanation
-Kappaleitten nimiä, sanakirja kouraan ja suomentamaan!

^ Vastaa Lainaa


NapalmChrist

#46 kirjoitettu 04.01.2006 17:50

Babylo kirjoitti:
Tsekkaappa Carcass. Cannipal Corpsen sairaat sanoitukset ei ole mitään Carcassin rinnalla. Tässä esimerkki:
Embryonic Necropsy And Devourment
Swarming Vulgar Mass Of Infected Virulency
Cadaveric Incubator Of Endoparasites
Crepitating Bowel Erosion
Excoriating Abdominal Emanation
-Kappaleitten nimiä, sanakirja kouraan ja suomentamaan!

Varmasti noita sekopäisempiä vielä löytyy. Suolistosairaus vai mikä lie, sen lyriikat kanssa oli välillä ainakin suht jyrääviä. Carcassin Heartwork löytyy, mutta sillä levyllä biisien nimet eivät ainakaan innostaneet lyriikoita lukaisemaan.

^ Vastaa Lainaa


Lapsi_ajassa
2467 viestiä

#47 kirjoitettu 04.01.2006 19:03

King Crimsonin Elephant Talk, siinä oppii viisi aakkosten ensimmäistä kirjainta ja puhumiseen liittyviä sivistyssanoja.

Sanomaa!!

^ Vastaa Lainaa


NiiloN
508 viestiä

#48 kirjoitettu 13.02.2006 16:41

Kirurgisti kirjoitti:
Babylo kirjoitti:
Tsekkaappa Carcass. Cannipal Corpsen sairaat sanoitukset ei ole mitään Carcassin rinnalla. Tässä esimerkki:
Embryonic Necropsy And Devourment
Swarming Vulgar Mass Of Infected Virulency
Cadaveric Incubator Of Endoparasites
Crepitating Bowel Erosion
Excoriating Abdominal Emanation
-Kappaleitten nimiä, sanakirja kouraan ja suomentamaan!

Varmasti noita sekopäisempiä vielä löytyy. Suolistosairaus vai mikä lie, sen lyriikat kanssa oli välillä ainakin suht jyrääviä. Carcassin Heartwork löytyy, mutta sillä levyllä biisien nimet eivät ainakaan innostaneet lyriikoita lukaisemaan.


Heartwork on poliittisesti korrektia paskaa;

Welcome, to a world of hate
A life of buried dreams
Smothered, by the soils of fate
Welcome, to a world of pain BLA BLA [add any generic whiny phrase here]


kun taas Symphonies of Sicknessiltä löytyy se tunteen palo kaikessa ihanuudessaan:

Inhaling the dank smells
As you gouge out the dripping innards with glee
Succumbling to a translucid state
As you sniff the aroma of necropsy...
Bacterial decomposition
The aroma of fungal/larval infestation
Consuming, ripening slime
As the cadaver is slowly wasting...

^ Vastaa Lainaa


JM
18460 viestiä

#49 kirjoitettu 13.02.2006 16:51

Stocco kirjoitti:
Ja Tonkun kanssa olen tosiaan samaa mieltä, että rakkaudesta ruikuttaminen ei ole vielä mikään sanoma ja eipä kai kuuntelemissani genreissä (hardhouse, rave, tekno yms) ole kauheasti mitään sanomaa, kun vokaalit ovat samanarvoisia kuin muutin äänet, mutta siinäpä se sanoma juuri onkin.

Kyllä! Sitten toinen juttu on, että voihan siinä silti olla sanomaa, vaikka toistetaankin vain esim kahta sanaa rytmikkäästi. Muistan vielä juuri sen hetken kun tajusin tämän jutun.. siitä on joitan vuosia, kuuntelin biisiä (genre oli jotain psyken ja housen sekotusta) missä toisteltiin lausahdusta "U gotta work baby!" .. siinä fiilisteltiin kaverin kanssa tuota biisiä - biisissä on pääosassa bassolinja, mutta kiinnitin huomion tuohon voksuun ja pohdiskelin hetken ja tokaisin kaverille: "mitähän tuo artisti on tarkoittanut tuolla jutulla kun se on laittanut tähän biisiin tuon 'u gotta work baby!' -samplen?" pohdittiin erilaisia vaihtoehtoja. Tietty artisti on voinut vain löytää sen samplen jostain ja ajatellut että "ompa kivan kuuloinen, lätkäistään mukaan" mutta voihan olla, että tuohon yhteen lauseeseen piiloutuu jokin hyvinkin mahtava ajatus ja se on äänitetty ihan biisiä varten (toki se ajatus voi olla vaikka se olisi sämplättykin, eipä siinä..). nykyään aina kun kuulen jonkun biisin missä sinne sekaan on upotettu joku lyhyt lause tai pari voksunpätkää, alan aina mietiskelemään, että jospa niillä onkin joku syvällinen tarkoitus, vaikka genre olisikin jotain tanssimusaa.

Useita vuosia näitä genrejä kuunnelleena olen ymmärtänyt, että ihminen ei ole yhtään sen tärkeämpi kuin mikään muukaan.

Tuokin on ihan kiva tulkinta. Tämän minäkin olen joskus saanut päähäni pohdittua.
Se on mielestäni vallan hyvä sanoma ja siksi onkin hienoa, ettei laulajaa (ihmistä) nosteta mitenkään esille kuuntelemissani kappaleissa.

Kieltämättä nostattaa hymyn huulille kun ajattelee, että jokainen sample ja happolinja on ihan tasavertainen ihmisen kanssa. Ei asioita voi oikeasti luokitella, mutta toisaalta mehän olemme ihmisiä..

^ Vastaa Lainaa


jakeriver
1572 viestiä

#50 kirjoitettu 13.02.2006 20:22

Effekt kirjoitti:
Matti P


Toi on kovis.

Ööhm.... John Lennonil on ainaki iha hyvii ajatuksii välil .

^ Vastaa Lainaa


Möhökki

#51 kirjoitettu 14.02.2006 01:16

Eikös Stryperin biiseissä pitäisi oleman Hyvä Sanoma?!

^ Vastaa Lainaa


Airola
6416 viestiä

#52 kirjoitettu 14.02.2006 07:53

Reht. Leopard Mozart kirjoitti:
Eikös Stryperin biiseissä pitäisi oleman Hyvä Sanoma?!


Jea. Stryper on kova. Heittivät silloin muinoin Raamattuja yleisölle.

"He is our God, Creator of all
Unless you accept Him, you'll continue to fall
The battle is real, on you He will call
So don't ever wait because the writing's on the wall"
-Writings on the Wall

"In God we trust
In Him we must believe
He is the only way
In God we trust
His Son we must receive
Tomorrow's too late, accept Him today"
-In God We Trust

"Speak of the devil
He's no friend of mine
To turn from him is what we have in mind

Just a liar and a thief
The word tells us so
We like to let him know
Where he can go

To hell with the devil
To hell with the devil

When things are going wrong
You know who to blame
He will always live
Up to his name

He's never been the answer
There's a better way
We are here to rock you
And to say...

To hell with the devil
To hell with the devil"
-To Hell with the Devil

^ Vastaa Lainaa


Bad Dog
5078 viestiä

#53 kirjoitettu 14.02.2006 08:43

Klamydia ja siittiöt sotapolulla..

^ Vastaa Lainaa


Bad Dog
5078 viestiä

#54 kirjoitettu 14.02.2006 08:45

Tai Oasis "Dont Look Back In Anger"

^ Vastaa Lainaa


JTL

#55 kirjoitettu 14.02.2006 11:12

Megadethilla on monissa biiseissä hyvä sanoma.
Ekana tulee mieleen biisin Countdown to Extinction.

^ Vastaa Lainaa


Samuel Raggy

#56 kirjoitettu 14.02.2006 12:30

Airola kirjoitti:
"He is our God, Creator of all
Unless you accept Him, you'll continue to fall
The battle is real, on you He will call
So don't ever wait because the writing's on the wall"
-Writings on the Wall

"In God we trust
In Him we must believe
He is the only way
In God we trust
His Son we must receive
Tomorrow's too late, accept Him today"
-In God We Trust

"Speak of the devil
He's no friend of mine
To turn from him is what we have in mind

Just a liar and a thief
The word tells us so
We like to let him know
Where he can go

To hell with the devil
To hell with the devil

When things are going wrong
You know who to blame
He will always live
Up to his name

He's never been the answer
There's a better way
We are here to rock you
And to say...

To hell with the devil
To hell with the devil"
-To Hell with the Devil


No huh mitä paasaavaa SONTAA. Hyi helvetti. Kammottavaa.

^ Vastaa Lainaa


Rojola
2394 viestiä

#57 kirjoitettu 14.02.2006 14:23

Kojo: Nuku pommiin


Jos joku nakkaa ydinkakkaa kohta tänne Eurooppaamme,
niin mitä haastat, kun kaikki saastat sieltä kasvoillemme saamme.
Jos joku viskaa pommin niskaan,
niin sä tuskin huomaatkaan.

Nuku pommiin, pommiin!
Nuku pommiin, niin on helpompaa.
Nuku pom, nuku pom, nuku pommiin, se rauhoittaa.

Liian kauan haavaillen. Nukuit alla, sain kaiken. Tukkaasi raastat vaan.
Käy neuvottelemaan.

Sä nuku pommiin, pommiin!
Nuku pommiin, niin on helpompaa.
Nuku pom, nuku pom, nuku pommiin, se rauhoittaa.

Nyt jengi istuu, osallistuu neuvottelun seurantaan.
Tieteen aivot ja toisten raivot, punoo salaa juoniaan.
Jos et sä herää tällä erää, niin et herää ollenkaan.

Nuku pommiin, pommiin!
Nuku pommiin, niin on helpompaa.
Nuku pom, nuku pom, nuku pommiin, se rauhoittaa.
Pommiin, pommiin, nuku pommiin, niin on helpompaa.
Nuku pom, nuku pom, nuku pommiin, se rauhoittaa.

^ Vastaa Lainaa


Qwizz

#58 kirjoitettu 14.02.2006 17:28

Porcupine tree - The sound of muzak

Ei bändin ainoa biisi jossa on hyvä sanoma, mutta hyvin kirjoitettua kritiikkiä musiikkiteollisuutta kohtaan.

^ Vastaa Lainaa


ztl_olmi

#59 kirjoitettu 16.02.2006 15:36

MikaN kirjoitti:
Pelle Miljoona & N.U.S


Ditto. Myös Pellen myöhempi tuotanto on hyvin sanomallista.

Myös Bad Religionin biiseissä on asiaa.

^ Vastaa Lainaa


Merikuolleensa

#60 kirjoitettu 16.02.2006 18:25

AdaMant kirjoitti:
Nasumilla oli ihan fiksua sanomaa, esimerkkinä vaikka kappale 'The Everlasting Shame' sanoitukset, jotka poikkeaa piristävästi täysin muusta perus-grindcore lyriikasta.

THE EVERLASTING SHAME
(Music & lyrics: Anders Jakobson)

It’s so sad, so sad to see
This farce we call equality
The gap between the sexes is still so fucking vast
The failure of generations who tried to beat the last

In the society of Men
There’s not much a woman can do

It’s so sad, so sad to see
Another destroyed sexuality
Beaten, even raped, laying naked on the floor
It’s her fault, she’s was drunk and dressed up, she’s a whore!

The everlasting shame
Stuck like an ugly tattoo

History repeats itself
This has gone too far

How much can we take?
Let’s make it to the history books


Mitä...
Onhan tuo Rotten Soundkin käsittääkseni melko "sanomallista" ...

^ Vastaa Lainaa


Evilgrin

#61 kirjoitettu 24.02.2006 08:15

Stormtroopers of Death - kill Yourself

^ Vastaa Lainaa


Evilgrin

#62 kirjoitettu 24.02.2006 08:16

Ja pakko lisätä kun noita perkeleen tosikkoja joka lävestä löytyy että tuo oli sitten sitä helvetin huonoa huumoria.

^ Vastaa Lainaa


Pearlina
284 viestiä

#63 kirjoitettu 25.02.2006 13:14

Suosikkisanoittajiani ovat Greg Graffin (Bad Religion), Eddie Vedder (Pearl Jam) ja Bob Dylan. Mielettömän asiapitoisia lyriikoita.

^ Vastaa Lainaa


Henrik Olofsson
2003 viestiä

#64 kirjoitettu 25.02.2006 13:38

S.O.D.:n Milk on parasta hevilyriikkaa ikinä:

I woke up, can't wait to eat
Got my cereal, boy was I beat
Opened the fridge, and to my dismay
There was no milk, my mother will pay

[CHORUS]
I want some milk, my coffee grows cold
I want some milk, I should've been told

[BRIDGE]
I wish I had some god damn milk
My Cheerios just ain't the same
I wish I had some god damn milk
Too bad the milkman never came

I can't go out to the store
I'll just wait till my mother buys more
I'll just have wheat thins and beer
If I get sick, the toilet is near

^ Vastaa Lainaa


Lapsi_ajassa
2467 viestiä

#65 kirjoitettu 25.02.2006 20:02

YUP:llä on kyllä sanomaa

Älä astu kauppiaan päälle

Kukaan ei tiennyt, miksi kauppias makasi kadulla pitkin pituuttaan...
Ei sitä mikään vaivannut, ei se sairas ollut, kunhan vain silkkaa
Omalaatuisuuttaan vaihtoi patjansa asfalttiin...
Ja asukkaita muistutettiin:
Oli kaksi kultaista käskyä niin nuorelle kuin iäkkäälle -
Älä pidä pahaa elämää, äläkä... Astu kauppiaan päälle.

kertosäe:
Älä, älä... Älä astu... Kauppiaan... Päälle!

Äidit pelottelivat pikkuisiaan: "Lautaset tyhjiksi ja unta palloon!
Muutoin kauppias kerrankin kadusta nousee,
Nousee ja tulee ja sänkyynne kusee!"
Vaan ei maasta miestä noussutkaan, rauhassa lapsoset uinua saisi,
Sillä joku idiootti lättäjalkansa työnsi kauppiaan kurkulle...
Ja polkaisi!
Ilmahormista horjahti miehen pää: Rouvalta kaatui kynttelikkö!
Jatkoi avoimesta ovesta, alas rappusista täyttä päätä pää...
Vieri kadulle. Ja palomestari oli varmasti sokea:
Sammutti väärää taloa! Ja jäi palavan alle. Ei ihme, että haisi
Kuja kuselle ja kuolemalle.

kertosäe

Ja nyrpistellen nuuhki ilmaa kapitalistin karvainen kärsä,
Paskiainen, huikentelevainen nainen ostoksilla tärvää koko illan!
Paskiainen, huikentelevainen nainen ostoksilla...
Tärvää koko illan kapitalisti. Haaska kaalia kassiin pisti.
Juuri silloin torin laitamilla pää kierähtää taisi,
Kun paikalle saapui jalkapallokuuluisuus, pyyhki jalkansa
Ja potkaisi: Ilmaa riittää, liitää, kiitää todistusaineisto,
Kauppiaan pää - Katukiveykseltä sukeltaa se kaalinpäiden
Sekaan akan kassiin, ja akka taksiin!
...Akka taksista, ryöstäjä pankista ryntää päin:
Pian ilma on täynnä seteleitä, ja väkijoukko sekoaa,
Pian irtoilee lisää päitä! Voi heitä!
Ja tappelevan ihmismassan seasta on jo miltei mahdotonta
Erottaa, mikä liha (mikä liha)...
Mikä liha on kauppiaan lihaa.

kertosäe

^ Vastaa Lainaa


Turkilas
128 viestiä

#66 kirjoitettu 26.02.2006 22:14

Rhapsody - Hyvä voittaa Pahan!

^ Vastaa Lainaa


makes69
1587 viestiä

#67 kirjoitettu 28.02.2006 07:49

Hurjat Hipit-Kesäaika

^ Vastaa Lainaa


Chi-Xi-Stigma
1092 viestiä

#68 kirjoitettu 28.02.2006 09:18

Porcupine tree
Last chance to evacuate planet earth before it is recycled

If you fall asleep with me
You can dream and drowse
The minutes turn to hours
We could climb a tree or two
And watch the sun go down
Upon our sleepy town
After all the time I spent with you
Summer went away
And we just weren't the same
It's just you and me alone
Not grown ups but not kids
You kissed me on the lips

"Let me say that our mission here
at this time is about to come to a close
within the next few days.
We came from distant space and even
what some might call somewhat of another dimension,
and we're about to return from whence we came.
It requires that you leave behind everything
of human ways, human behavior, human ignorance,
human misinformation. If I could put a title
to this tape it would be
last chance to evacuate planet earth before it is recycled."

Sanoma biisissä on hyvää tarkoittava siitä huolimatta, että Taivaan portti lahko oli väärässä. Tuo biisin lopun sample on kasetilta jossa puhuu lahkon johtaja maapallon evakuoimisesta...

^ Vastaa Lainaa


Silven2.
311 viestiä

#69 kirjoitettu 28.02.2006 11:49

Osa Reino Helismaan sanoittamista kappaleista sisältävät mielestäni hienoa sanomaa ja unohtumattomia lausahduksia. Kielikuvien ja piilomerkitysten mestari oli hän. Ja sitten tietysti herra Meatloaf. Siinä on varmasti yli sata kiloa sanomaa ulkonäöstään huolta kantaville anorektisille artisteille ja heidän kuulijoilleen. Kykyjen tulisi olla ensisijaisessa asemassa eikä ulkonäön, kun artisteja signatataan tai vertaillaan. Siinäpä sitä sanomaa. Ja onpahan lihamurekkeelle laaditut kappaleetkin varsin mainioita, etenkin ne Jim Steinmanin laatimat.

^ Vastaa Lainaa


||oVaali||

#70 kirjoitettu 28.02.2006 11:52

hapou kirjoitti:
spiritworld kirjoitti:
the crash...enkuuntele!enkuuntele!enkuuntele!


Teemu on hyvä laulaja. Ehkä suomen hempein lauluääni.


joo ja ehkä myös suomen paskin bändi.(mun mielest)

^ Vastaa Lainaa


Jan C
145 viestiä

#71 kirjoitettu 28.02.2006 21:23

Taas voin hehkuttaa lemppareitani, eli tämän otsikon alle istuu ainakin:

Ulkomaalaisista - Depeche Mode

Suomalaisista - Zen Café

^ Vastaa Lainaa


Fredi Fate.

#72 kirjoitettu 15.03.2006 13:53

Looptroop,soul captain band,steen1

^ Vastaa Lainaa


RedIce

#73 kirjoitettu 15.03.2006 13:58

Remedyn Muslim & Jew... Kuuluu mun omiin lemppareihin...

^ Vastaa Lainaa


Jahman
57 viestiä

#74 kirjoitettu 21.03.2006 01:11

Placebo.

"Plasticine"

Beauty lies inside the eye of another youthful dream
That doesn't sell it's soul for self-esteem
That's not plasticine
Beauty lies inside desire and every wayward heart redeemed
That doesn't sell it's soul for self-esteem
That's not plasticine

Don't forget to be the way you are [x4]

The only thing you can rely on is that you can't rely on anything
Don't go and sell your soul for self-esteem
Don't be plasticine

Don't forget to be the way you are [x4]
And don't forget to be the way you are [x4]
The way you are...

Jahman muokkasi viestiä 01:12 21.03.2006

^ Vastaa Lainaa


syny

#75 kirjoitettu 21.03.2006 09:03

Monet Velcran biisit on laittaneet ajatukset liikkeelle, varsinkin ekalta levyltä Consequences of Disobedience voisi mainita biisit Test Animals ja My Law. \,,/

^ Vastaa Lainaa


Electron
1229 viestiä

#76 kirjoitettu 21.03.2006 11:01

E-Rotic

Oh Willy Willy use a billy, don't be silly...

^ Vastaa Lainaa


Raato666

#77 kirjoitettu 24.03.2006 13:31

Bathory - one rode to asabay on oikein hyvä ja varsin totuudenmukainen...
Obscene eulogy tarkastelee necrofiliaa aivan uudella tavalla kappaleellaan kuolleen vitun himo

^ Vastaa Lainaa


saattue

#78 kirjoitettu 24.03.2006 14:34

Hmm...Äkkiseltään mieleen tulee ainakin seuraavat platat:
Biohazard - State of the world address
Kreator - Extreme aggression
Sodom - Agent orange
Samael - Ceremony of opposites
Trollheim's grot - koko tuotanto
Sepultura - Innerself biisi esim.
Slayer - Montakin kantaa ottavaa, esim God hates us all
Lisäisin tohon Vielä Eesti metalscenen noin yleensä Esim.:
Loets - Koko tuotanto
Manatark - Viimanegi veri

Lista ois varmaan loputon mutta tos nyt muutama esimerkki. Sanoman hyvyydestä voidaan sitten olla montaa eri mieltä, mutta allekirjoittanut jättää Jeesustelun muille, ja toteaa e.m julkaisut kantaaottaviksi

^ Vastaa Lainaa


Keskimäki
315 viestiä

#79 kirjoitettu 29.03.2006 15:43

En nyt musita aivan tarkasti kyseisen levyn sanotuksia kokonaisuutena, mutta Rage Against The Machine:n enslevyllä ainakin on sanomaa, ja ainakin muutama fiksu sanoituksen pätkä, mutta en nyt menis yleisestä laadusta vannomaan.

"If ignorance is bliss
then knock the smile off my face"

Tämmönen on ainakin jäänyt mieleen, pitääkin kaivaa levy jostain esiin.
Mainio levy btw.

^ Vastaa Lainaa


Enterdead
321 viestiä

#80 kirjoitettu 01.04.2006 22:10

Nicole 12

^ Vastaa Lainaa

< Edellinen 1 2 3 Seuraava >

Vastaa Aloita uusi keskustelu