PHP | HTML

Tämä on luettelo kaikista MediaWiki-nimiavaruudessa olevista viesteistä.

Viestiavainsuodatin:

Nimi	Oletusarvo
	Nykyinen arvo
1movedto2 Keskustelu	siirsi sivun ”$1” uudelle nimelle ”$2”
1movedto2_redir Keskustelu	siirsi sivun ”$1” uudelleenohjauksen ”$2” päälle
Monobook.css Keskustelu	/* Tätä sivua muokkaamalla voi muokata koko sivuston Monobook-tyyliä */
Monobook.js Keskustelu	/* <pre> */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','Oma käyttäjäsivu'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','IP-osoitteesi käyttäjäsivu'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Oma keskustelusivu'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista'); ta['pt-preferences'] = new Array('','Omat asetukset'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','Lista sivuista, joiden muokkauksia tarkkailet'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Lista omista muokkauksista'); ta['pt-login'] = new Array('o','Kirjaudu sisään tai luo tunnus'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Kirjaudu sisään tai luo tunnus'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Kirjaudu ulos'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Keskustele sisällöstä'); ta['ca-edit'] = new Array('e','Muokkaa tätä sivua'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Lisää kommentti tälle sivulle'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Näytä sivun lähdekoodi'); ta['ca-history'] = new Array('h','Sivun aikaisemmat versiot'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Suojaa tämä sivu'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Poista tämä sivu'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Palauta tämä sivu'); ta['ca-move'] = new Array('m','Siirrä tämä sivu'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Lisää tämä sivu tarkkailulistallesi'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Poista tämä sivu tarkkailulistaltasi'); ta['search'] = new Array('f','Etsi sivu'); ta['p-logo'] = new Array('','Etusivu'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Mene etusivulle'); ta['n-portal'] = new Array('','Keskustelua projektista'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','Lista tuoreista muutoksista'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Avaa satunnainen sivu'); ta['n-help'] = new Array('','Ohjeita'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Tue sivuston toimintaa'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Lista sivuista, jotka viittavat tänne'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS-syöte tälle sivulle'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom-syöte tälle sivulle'); ta['t-contributions'] = new Array('','Näytä lista tämän käyttäjän muokkauksista'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Lähetä sähköpostia tälle käyttäjälle'); ta['t-upload'] = new Array('u','Tallenna kuvia tai muita mediatiedostoja'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','Näytä toimintosivut'); ta['t-print']=new Array('', 'Lataa sivun tulostamiseen sopivalla tyylisivulla. Voit aina käyttää suoraan selaimen tulosta-toimintoa.'); ta['t-permalink'] = new Array('', 'Ikuisesti toimiva linkki sivun tähän versioon, paitsi jos sivu poistetaan.'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Näytä sisältösivu'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Näytä käyttäjäsivu'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Näytä mediasivu'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Tämä on toimintosivu'); ta['ca-nstab-wp'] = new Array('c','Näytä projektisivu'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Näytä tiedostosivu'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Näytä järjestelmäviesti'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Näytä malline'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Näytä ohjesivu'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Näytä luokkasivu'); /* </pre> */
about Keskustelu	Tietoja
aboutpage Keskustelu	Project:Tietoja
aboutsite Keskustelu	Tietoja {{GRAMMAR:elative|{{SITENAME}}}}
accesskey-compareselectedversions Keskustelu	v
accesskey-diff Keskustelu	d
accesskey-minoredit Keskustelu	i
accesskey-preview Keskustelu	p
accesskey-save Keskustelu	s
accesskey-search Keskustelu	f
accmailtext Keskustelu	käyttäjän '''$1''' salasana on lähetetty osoitteeseen '''$2'''.
accmailtitle Keskustelu	Salasana lähetetty.
acct_creation_throttle_hit Keskustelu	Olet jo luonut $1 tunnusta. Et voi luoda uutta.
actioncomplete Keskustelu	Toiminto suoritettu
addedwatch Keskustelu	Lisätty tarkkailulistalle
addedwatchtext Keskustelu	Sivu '''$1''' on lisätty [[{{ns:special}}:Watchlist|tarkkailulistallesi]]. Tulevaisuudessa sivuun ja sen keskustelusivuun tehtävät muutokset listataan täällä. Sivu on '''lihavoitu''' [[{{ns:special}}:Recentchanges|tuoreiden muutosten listassa]], jotta huomaisit sen helpommin. Jos haluat myöhemmin poistaa sivun tarkkailulistaltasi, napsauta linkkiä ''lopeta tarkkailu'' sivun reunassa.
addgroup Keskustelu	Add Group
addgrouplogentry Keskustelu	Added group $2
addsection Keskustelu	+
administrators Keskustelu	{{ns:project}}:Ylläpitäjät
allarticles Keskustelu	Kaikki sivut
allinnamespace Keskustelu	Kaikki sivut nimiavaruudessa $1
alllogstext Keskustelu	Yhdistetty lokien näyttö. Voit rajoittaa listaa valitsemalla lokityypin, käyttäjän tai sivun johon muutos on kohdistunut.
allmessages Keskustelu	Kaikki järjestelmäviestit
allmessagescurrent Keskustelu	Nykyinen arvo
allmessagesdefault Keskustelu	Oletusarvo
allmessagesfilter Keskustelu	Viestiavainsuodatin:
allmessagesmodified Keskustelu	Näytä vain muutetut
allmessagesname Keskustelu	Nimi
allmessagesnotsupportedDB Keskustelu	Special:Allmessages-sivu ei ole käytössä, koska wgUseDatabaseMessages-asetus on pois päältä.
allmessagesnotsupportedUI Keskustelu	Special:Allmessages-sivu ei tue täällä käyttöliittymäkieltäsi <b>$1</b>.
allmessagestext Keskustelu	Tämä on luettelo kaikista MediaWiki-nimiavaruudessa olevista viesteistä.
allnonarticles Keskustelu	Kaikki sivut, jotka eivät ole oletusnimiavaruudessa
allnotinnamespace Keskustelu	Kaikki sivut, jotka eivät ole nimiavaruudessa $1
allowemail Keskustelu	Salli sähköpostin lähetys osoitteeseen
allpages Keskustelu	Kaikki sivut
allpagesfrom Keskustelu	Näytä sivuja lähtien sivusta:
allpagesnext Keskustelu	Seuraava
allpagesprefix Keskustelu	Näytä sivut, jotka alkavat merkkijonolla
allpagesprev Keskustelu	Edellinen
allpagessubmit Keskustelu	Vaihda
alphaindexline Keskustelu	$1…$2
already_bureaucrat Keskustelu	Käyttäjä on jo byrokraatti
already_steward Keskustelu	Käyttäjä on jo ylivalvoja
already_sysop Keskustelu	Käyttäjä on jo ylläpitäjä
alreadyloggedin Keskustelu	<strong>Käyttäjä $1, olet jo kirjautunut sisään!</strong><br />\n
alreadyrolled Keskustelu	Käyttäjän [[{{ns:user}}:$2|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$2|keskustelu]]) tekemiä muutoksia sivuun $1 ei voi kumota, koska käyttäjä [[{{ns:user}}:$3|$3]] ([[{{ns:user_talk}}:$3|keskustelu]]) on tehnyt uudempia muutoksia.
ancientpages Keskustelu	Kauan muokkaamattomat sivut
and Keskustelu	ja
anoneditwarning Keskustelu	Et ole kirjautunut sisään. IP-osoitteesi kirjataan tämän sivun muokkaushistoriaan.
anonnotice Keskustelu	-
anontalk Keskustelu	Keskustele tämän IP:n kanssa
anontalkpagetext Keskustelu	----''Tämä on nimettömän käyttäjän keskustelusivu. Hän ei ole joko luonut itselleen käyttäjätunnusta tai ei käytä sitä. Siksi hänet tunnistetaan nyt numeerisella IP-osoitteella. Kyseinen IP-osoite voi olla useamman henkilön käytössä. Jos olet nimetön käyttäjä, ja sinusta tuntuu, että aiheettomia kommentteja on ohjattu sinulle, [[Special:Userlogin|luo itsellesi käyttäjätunnus tai kirjaudu sisään]] välttääksesi jatkossa sekaannukset muiden nimettömien käyttäjien kanssa.''
anonymous Keskustelu	{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} anonyymit käyttäjät
apr Keskustelu	huhtikuu
april Keskustelu	huhtikuu
article Keskustelu	Sivu
articleexists Keskustelu	Kohdesivu on jo olemassa, tai valittu nimi ei ole sopiva. Ole hyvä ja valitse uusi nimi.
articlepage Keskustelu	Näytä varsinainen sivu
articletitles Keskustelu	Artikkelit, jotka alkavat merkkijonolla ”$1”
aug Keskustelu	elokuu
august Keskustelu	elokuu
autoblocker Keskustelu	Olet automaattisesti estetty, koska jaat IP-osoitteen käyttäjän $1 kanssa. Eston syy: $2.
badaccess Keskustelu	Lupa evätty
badaccesstext Keskustelu	Toiminto, jonka halusit suorittaa on rajoitettu käyttäjille, joilla on oikeus ”$2”. Katso $1.
badarticleerror Keskustelu	Toimintoa ei voi suorittaa tälle sivulle.
badfilename Keskustelu	Tiedoston nimi vaihdettiin: $1.
badfiletype Keskustelu	”<tt>.$1</tt>” ei ole suositeltava tiedostomuoto.
badipaddress Keskustelu	IP-osoite on väärin muotoiltu.
badquery Keskustelu	Kelvoton hakumerkkijono
badquerytext Keskustelu	Tekemäsi kysely ei ole kelvollinen. Tämä johtuu todennäköisesti siitä, että et ole määritellyt hakumerkkijonoa.
badretype Keskustelu	Syöttämäsi salasanat ovat erilaiset.
badsig Keskustelu	Allekirjoitus on epävalidi.
badtitle Keskustelu	Virheellinen otsikko
badtitletext Keskustelu	Pyytämäsi sivuotsikko oli virheellinen, tyhjä tai väärin linkitetty kieltenvälinen tai wikienvälinen otsikko.
blanknamespace Keskustelu	(sivut)
blockedtext Keskustelu	Yritit muokata sivua tai luoda uuden sivun. $1 on estänyt pääsysi {{GRAMMAR:illative|{{SITENAME}}}} joko käyttäjänimesi tai IP-osoitteesi perusteella. Annettu syy estolle on: <br />''$2''<p>Jos olet sitä mieltä, että sinut on estetty syyttä, voit keskustella asiasta [[Project:Ylläpitäjät|ylläpitäjän]] kanssa. Huomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassaolevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] ==Syytön?== Ajoittain kokonaisia IP-alueita tai yhteiskäytössä olevia osoitteita estetään. Se tarkoittaa, että myös viattomat käyttäjät voivat joutua estetyksi. Jos IP-osoitteesi on dynaaminen, eli se voi toisinaan vaihtua, olet saattanut saada estetyn osoitteen käyttöösi, ja esto vaikuttaa nyt sinuun. Jos tämä ongelma toistuu jatkuvasti, ota yhteyttä Internet-palveluntarjoajaasi tai {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} ylläpitäjään. Ilmoita IP-osoitteesi, joka on $3.
blockedtitle Keskustelu	Pääsy estetty
blockip Keskustelu	Aseta muokkausesto
blockipsuccesssub Keskustelu	Esto onnistui
blockipsuccesstext Keskustelu	Käyttäjä tai IP-osoite '''$1''' on estetty.<br />Nykyiset estot löytyvät [[{{ns:special}}:Ipblocklist|estolistalta]].
blockiptext Keskustelu	Tällä lomakkeella voit estää käyttäjän tai IP-osoitteen muokkausoikeudet. Muokkausoikeuksien poistamiseen pitää olla syy, esimerkiksi sivujen vandalisointi. Kirjoita syy siihen varattuun kenttään.<br />Vanhenemisajat noudattavat GNUn standardimuotoa, joka on kuvattu tar-manuaalissa ([http://www.gnu.org/software/tar/manual/html_chapter/tar_7.html] [EN]), esimerkiksi ”1 hour”, ”2 days”, ”next Wednesday”, 2005-08-29”. Esto voi olla myös ”indefinite” tai ”infinite”, joka kestää kunnes se poistetaan.
blocklink Keskustelu	esto
blocklistline Keskustelu	$1 — $2 on estänyt käyttäjän $3 ($4)
blocklogentry Keskustelu	esti käyttäjän tai IP-osoitteen $1. Eston kesto: $2
blocklogpage Keskustelu	Estoloki
blocklogtext Keskustelu	Tässä on loki muokkausestoista ja niiden purkamisista. Automaattisesti estettyjä IP-osoitteita ei kirjata. Tutustu [[Special:Ipblocklist|estolistaan]] nähdäksesi listan tällä hetkellä voimassa olevista estoista.
bold_sample Keskustelu	Lihavoitu teksti
bold_tip Keskustelu	Lihavointi
booksources Keskustelu	Kirjalähteet
booksourcetext Keskustelu	Alla on lista linkeistä ulkopuolisiin sivustoihin, joilla myydään uusia ja käytettyjä kirjoja. Niillä voi myös olla lisätietoa kirjoista, joita etsit. {{SITENAME}} ei liity mitenkään näihin sivustoihin, eikä tätä listaa tule pitää suosituksena tai hyväksyntänä.
brokenredirects Keskustelu	Virheelliset uudelleenohjaukset
brokenredirectstext Keskustelu	Seuraavat uudelleenohjaukset on linkitetty artikkeleihin, joita ei ole olemassa.
bugreports Keskustelu	Ongelmat ja parannusehdotukset
bugreportspage Keskustelu	Project:Ongelmat ja parannusehdotukset
bureaucratlog Keskustelu	Byrokraattiloki
bureaucratlogentry Keskustelu	Käyttäjän [[$1|]] sai oikeudet$3
bydate Keskustelu	päiväyksen mukaan
byname Keskustelu	nimen mukaan
bysize Keskustelu	koon mukaan
cachederror Keskustelu	Pyydetystä sivusta näytettiin välimuistissa oleva kopio, ja se saattaa olla vanhentunut.
cancel Keskustelu	Keskeytä
cannotdelete Keskustelu	Sivun tai tiedoston poisto epäonnistui. Joku muu on saattanut poistaa sen.
cantrollback Keskustelu	Aiempaan versioon ei voi palauttaa, koska viimeisin kirjoittaja on sivun ainoa tekijä.
categories Keskustelu	Luokat
categories1 Keskustelu	Luokka
categoriespagetext Keskustelu	{{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} on seuraavat luokat:
category Keskustelu	Luokka
category_header Keskustelu	Sivut, jotka ovat luokassa $1
categoryarticlecount Keskustelu	Tässä luokassa on $1 sivua.
categoryarticlecount1 Keskustelu	Tässä luokassa on yksi sivu.
catseparator Keskustelu	|
changed Keskustelu	muuttanut sivua
changegrouplogentry Keskustelu	Muutti ryhmää ”$2”
changepassword Keskustelu	Vaihda salasanaa
changes Keskustelu	muutosta
clearyourcache Keskustelu	'''Huomautus:''' Selaimen välimuisti pitää ehkä tyhjentää asetusten tallentamisen jälkeen, jotta muutokset tulisivat voimaan: '''Mozilla, Firefox ja Safari:''' napsauta shift-näppäin pohjassa päivitä tai paina ''shift-ctrl-r'' / ''shift-cmd-r'', '''IE:''' ''ctrl-f5'' tai '''Konqueror:''' ''F5''.
columns Keskustelu	Sarakkeet:
compareselectedversions Keskustelu	Vertaile valittuja versioita
confirm Keskustelu	Toteuta
confirm_purge Keskustelu	Poistetaanko tämän sivun välimuistikopiot? $1
confirm_purge_button Keskustelu	Poista
confirmdelete Keskustelu	Vahvista poisto
confirmdeletetext Keskustelu	Olet poistamassa sivun tai tiedoston ja kaiken sen historian. Ymmärrä teon seuraukset ja tee poisto {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} käytäntöjen mukaisesti.
confirmedittext Keskustelu	Et voi muokata sivuja, ennen kuin olet varmentanut sähköpostiosoitteesi. Voit tehdä varmennuksen [[{{ns:special}}:Preferences|asetussivulla]].
confirmedittitle Keskustelu	Sähköpostin varmennus
confirmemail Keskustelu	Varmenna sähköpostiosoite
confirmemail_body Keskustelu	Joku IP-osoitteesta $1 on rekisteröinyt {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} tunnuksen $2 tällä sähköpostiosoitteella. Varmenna, että tämä tunnus kuuluu sinulle avamaalla seuraava linkki selaimellasi: $3 Jos tämä tunnus ei ole sinun, ÄLÄ seuraa linkkiä. Varmennuskoodi vanhenee $4.
confirmemail_error Keskustelu	Jokin epäonnistui varmennnuksen tallentamisessa.
confirmemail_invalid Keskustelu	Varmennuskoodi ei kelpaa. Koodi on voinut vanhentua.
confirmemail_loggedin Keskustelu	Sähköpostiosoitteesi on nyt varmennettu.
confirmemail_send Keskustelu	Lähetä varmennusviesti
confirmemail_sendfailed Keskustelu	Varmennusviestin lähettäminen epäonnistui. Tarkista, onko osoitteessa kiellettyjä merkkejä.
confirmemail_sent Keskustelu	Varmennusviesi lähetetty.
confirmemail_subject Keskustelu	{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} sähköpostiosoitteen varmennus
confirmemail_success Keskustelu	Sähköpostiosoitteesi on nyt varmennettu. Voit kirjautua sisään.
confirmemail_text Keskustelu	Tämä wiki vaatii sähköpostiosoitteen varmentamisen, ennen kuin voit käyttää sähköpostitoimintoja. Lähetä alla olevasta painikkeesta varmennusviesti osoitteeseesi. Viesti sisältää linkin, jonka avaamalla varmennat sähköpostiosoitteesi.
confirmprotect Keskustelu	Vahvista suojaus
confirmprotecttext Keskustelu	Haluatko varmasti suojata tämän sivun?
confirmrecreate Keskustelu	Käyttäjä '''[[{{ns:user}}:$1|$1]]''' ([[{{ns:user_talk}}:$1|keskustelu]]) poisti sivun sen jälkeen, kun aloit muokata sitä. Syy oli: : ''$2'' Ole hyvä ja varmista, että haluat luoda sivun uudelleen.
confirmunprotect Keskustelu	Vahvista suojauksen poisto
confirmunprotecttext Keskustelu	Haluatko varmasti poistaa tämän sivun suojauksen?
contextchars Keskustelu	Sisällön merkkien määrä riviä kohden:
contextlines Keskustelu	Rivien määrä tulosta kohti:
contribs-showhideminor Keskustelu	$1 pienet muutokset
contribslink Keskustelu	muokkaukset
contribsub Keskustelu	Käyttäjän $1 muokkaukset
contributions Keskustelu	Käyttäjän muokkaukset
copyright Keskustelu	Sisältö on käytettävissä lisenssillä $1.
copyrightpage Keskustelu	Project:Tekijänoikeudet
copyrightpagename Keskustelu	{{SITENAME}} ja tekijänoikeudet
copyrightwarning Keskustelu	<strong>Muutoksesi astuvat voimaan välittömästi.</strong> Jos haluat harjoitella muokkaamista, ole hyvä ja käytä [[Project:Hiekkalaatikko|hiekkalaatikkoa]].<br /><br />Kaikki {{GRAMMAR:illative|{{SITENAME}}}} tehtävät tuotokset katsotaan julkaistuksi $2 -lisenssin mukaisesti ([[Project:{{SITENAME}} ja tekijänoikeudet|lisätietoja]]). Jos et halua, että kirjoitustasi muokataan armottomasti ja uudelleenkäytetään vapaasti, älä tallenna kirjoitustasi. Tallentamalla muutoksesi lupaat, että kirjoitit tekstisi itse, tai kopioit sen jostain vapaasta lähteestä. <strong>ÄLÄ KÄYTÄ TEKIJÄNOIKEUDEN ALAISTA MATERIAALIA ILMAN LUPAA!</strong>
copyrightwarning2 Keskustelu	<br />Huomaa, että kuka tahansa voi muokata, muuttaa ja poistaa kaikkia sivustolle tekemiäsi lisäyksiä ja muutoksia. Muokkaamalla sivustoa luovutat sivuston käyttäjille tämän oikeuden ja takaat, että lisäämäsi aineisto on joko itse kirjoittamaasi tai peräisin jostain vapaasta lähteestä. <strong>TEKIJÄNOIKEUDEN ALAISEN MATERIAALIN KÄYTTÄMINEN ILMAN LUPAA ON EHDOTTOMASTI KIELLETTYÄ!</strong>
couldntremove Keskustelu	Sivua $1 ei voitu poistaa tarkkailulistalta
createaccount Keskustelu	Luo uusi käyttäjätunnus
createaccountmail Keskustelu	sähköpostitse
createarticle Keskustelu	Luo sivu
created Keskustelu	luonut sivun
creditspage Keskustelu	Sivun tekijäluettelo
cur Keskustelu	nyk.
currentevents Keskustelu	Ajankohtaista
currentevents-url Keskustelu	Project:Ajankohtaista
currentrev Keskustelu	Nykyinen versio
currentrevisionlink Keskustelu	Nykyinen versio
data Keskustelu	Data
databaseerror Keskustelu	Tietokantavirhe
datedefault Keskustelu	Ei valintaa
dateformat Keskustelu	Päiväyksen muoto
datetime Keskustelu	Aika ja päiväys
dberrortext Keskustelu	Tietokantakyselyssä oli syntaksivirhe. Syynä saattaa olla virheellinen kysely, tai se saattaa johtua ohjelmointivirheestä. Viimeinen tietokantakysely, jota yritettiin, oli: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote>. Se tehtiin funktiosta ”<tt>$2</tt>”. MySQL palautti virheen ”<tt>$3: $4</tt>”.
dberrortextcl Keskustelu	Tietokantakyselyssä oli syntaksivirhe. Viimeinen tietokantakysely, jota yritettiin, oli: ”$1”. Se tehtiin funktiosta ”$2”. MySQL palautti virheen ”$3: $4”.\n
deadendpages Keskustelu	Sivut, joilla ei ole linkkejä
debug Keskustelu	Virheenetsintä
dec Keskustelu	joulukuu
december Keskustelu	joulukuu
default Keskustelu	oletus
defaultns Keskustelu	Etsi oletusarvoisesti näistä nimiavaruuksista:
defemailsubject Keskustelu	{{SITENAME}}-sähköposti
delete Keskustelu	Poista
delete_and_move Keskustelu	Poista kohdesivu ja siirrä
delete_and_move_confirm Keskustelu	Poista sivu
delete_and_move_reason Keskustelu	Sivu on siirron tiellä.
delete_and_move_text Keskustelu	Kohdesivu [[$1]] on jo olemassa. Haluatko poistaa sen, jotta nykyinen sivu voitaisiin siirtää?
deletecomment Keskustelu	Poistamisen syy
deletedarticle Keskustelu	poisti sivun $1
deletedrev Keskustelu	[poistettu]
deletedrevision Keskustelu	Poistettiin vanha versio $1.
deletedtext Keskustelu	'''[[{{ns:special}}:Undelete/$1|$1]]''' on poistettu. Katso $2 nähdäksesi listan viimeaikaisista poistoista.
deletedwhileediting Keskustelu	<center>'''Varoitus''': Tämä sivu on poistettu sen jälkeen, kun aloitit sen muokkaamisen!</center>
deleteimg Keskustelu	poista
deleteimgcompletely Keskustelu	poista
deletepage Keskustelu	Poista sivu
deletesub Keskustelu	Sivun $1 poisto
deletethispage Keskustelu	Poista tämä sivu
deletionlog Keskustelu	poistoloki
dellogpage Keskustelu	Poistoloki
dellogpagetext Keskustelu	Alla on loki viimeisimmistä poistoista.
destfilename Keskustelu	Kohdenimi
developertext Keskustelu	Yrittämäsi toiminnon voi suorittaa vain henkilö, jolla on ohjelmistokehittäjänoikeudet. Katso $1.
developertitle Keskustelu	Ohjelmiston kehittäjän oikeuksia vaaditaan
diff Keskustelu	ero
difference Keskustelu	Versioiden väliset erot
disambiguations Keskustelu	Linkit tarkennusivuihin
disambiguationspage Keskustelu	Project:Linkkejä_tarkennussivuihin
disambiguationstext Keskustelu	Seuraavat artikkelit linkittävät <i>tarkennussivuun</i>. Sen sijasta niiden pitäisi linkittää asianomaiseen aiheeseen.<br />Sivua kohdellaan tarkennussivuna jos siihen on linkki sivulta $1.<br />Linkkejä muihin nimiavaruuksiin <i>ei</i> ole listattu tässä.
disclaimerpage Keskustelu	Project:Vastuuvapaus
disclaimers Keskustelu	Vastuuvapaus
doubleredirects Keskustelu	Kaksinkertaiset uudelleenohjaukset
doubleredirectstext Keskustelu	<b>Huomio:</b> Tässä listassa saattaa olla virheitä. Yleensä kyseessä on sivu, jossa ensimmäisen #REDIRECTin jälkeen on tekstiä.<br />\nJokaisella rivillä on linkit ensimmäiseen ja toiseen uudelleenohjaukseen sekä toisen uudelleenohjauksen kohteen ensimmäiseen riviin, eli yleensä 'oikeaan' kohteeseen, johon ensimmäisen uudelleenohjauksen pitäisi osoittaa.
download Keskustelu	lataa
eauthentsent Keskustelu	Varmennussähköposti on lähetetty annettuun sähköpostiosoitteeseen. Muita viestejä ei lähetetä, ennen kuin olet toiminut viestin ohjeiden mukaan ja varmistanut, että sähköpostiosoite kuuluu sinulle.
edit Keskustelu	Muokkaa
edit-externally Keskustelu	Muokkaa tätä tiedostoa ulkoisessa sovelluksessa
edit-externally-help Keskustelu	Katso [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors ohjeet], jos haluat lisätietoja.
editcomment Keskustelu	Muokkauksen yhteenveto oli: <i>$1</i>.
editconflict Keskustelu	Päällekkäinen muokkaus: $1
editcurrent Keskustelu	Muokkaa tämän sivun uusinta versiota
editgroup Keskustelu	Edit Group
edithelp Keskustelu	Muokkausohjeet
edithelppage Keskustelu	Help:Kuinka_sivuja_muokataan
editing Keskustelu	Muokataan sivua $1
editingcomment Keskustelu	Muokataan kommenttia sivulla $1
editingold Keskustelu	<center><strong>Varoitus</strong>: Olet muokkaamassa vanhaa versiota tämän sivun tekstistä. Jos tallennat sen, kaikki tämän version jälkeen tehdyt muutokset katoavat.</center>
editingsection Keskustelu	Muokataan osiota sivusta $1
editsection Keskustelu	muokkaa
editsectionhint Keskustelu	Muokkaa osiota $1
editthispage Keskustelu	Muokkaa tätä sivua
edittools Keskustelu	<!-- Tässä oleva teksi näytetään muokkauskentän alla. -->
editusergroup Keskustelu	Muokkaa käyttäjän ryhmiä
email Keskustelu	Sähköpostitoiminnot
emailauthenticated Keskustelu	Sähköpostiosoitteesi varmennettiin $1.
emailconfirmlink Keskustelu	Varmenna sähköpostiosoite
emailforlost Keskustelu	&nbsp;
emailfrom Keskustelu	Lähettäjä
emailmessage Keskustelu	Viesti