Kirjoitin tälläisen joskus foorumillekin, mutta täältä niitä on hauskempi lukea. Lisäilen omia väärinkuulemisiani pikkuhiljaa. Eli jos olet vaikkukorva, anna luovuutesi kukoistaa! :D

Nightwish - Amaranth
Oikein: Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak.
Väärin: Cara's the one, the hiding amaranth
Ignorant after they break.

Nylon Beat - Sairaanfuckinkipeenraastavaa
O: Vaikka voin sinuun tottuu.
V: Vaihtaa voin sinut torttuun.

Verenpisara - Rasputin
O: Raa-raa-Rasputin katsoi silmiin tummiinkin
ja tyttökansaa hypnotisoi.
V: Raa-raa-Rasputin katsoi silmiin Lumikin
ja tytön kansaa hypnotisoi.

Ramones - Blitzkrieg Bop
O: Blitzkrieg Bop.
V: Let's beat Bob.

Finntroll - Aldhissla
O: Mästaren Aldhissla.
V: Mestarin tallissa/hallissa.

Finntroll - Födosagan
o: Den dag dock råda
v: En tahdo luoda

Finntroll - Kitteldags
o: De ska saltas de ska kokas
v: Deska saakkas de ska kuukkas